1039.- Neue Automobil-Gesellschaft AG (NAG) (Nationale Automobil-Gesellschaft). [1901-1930]


La Neue Automobil-Gesellschaft (NAG), fundada en 1901 en el distrito Oberschöneweide de Berlín por el industrial Emil Rathenau como filial de Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft (AEG), fue un fabricante de automóviles alemán pionero que se especializó en turismos, vehículos comerciales y, posteriormente, equipos de guerra. Renombrada Nationale Automobil-Gesellschaft en 1915 para evocar el sentimiento nacionalista durante la Primera Guerra Mundial, la empresa adaptó su producción de automóviles civiles a transportes militares y componentes de aeronaves, reflejando las demandas industriales de la época.
A lo largo de su trayectoria hasta 1934, NAG desempeñó un papel importante en los inicios de la industria automovilística alemana, produciendo modelos innovadores como el primer automóvil Klingenberg de 1 cilindro en 1902 y adquiriendo posteriormente marcas como Protos en 1926 y Presto en 1927 para ampliar su gama de productos. Entre los hitos clave se incluyen la introducción del primer motor V8 de producción en Alemania en el modelo NAG 212 en 1931 y el sedán NAG Voran de tracción delantera en 1933, aunque los defectos de ingeniería de este último contribuyeron a las bajas ventas y al fin de la producción de automóviles de pasajeros. En 1934, NAG fusionó sus operaciones de vehículos comerciales con Büssing para formar Büssing-NAG, extendiendo brevemente la producción de camiones hasta finales de la década de 1930, mientras que las fábricas de automóviles originales cesaron. El legado de la empresa perdura a través de sus contribuciones al patrimonio industrial de Berlín, con su histórico edificio de la fábrica, diseñado por el arquitecto Peter Behrens, que aún se conserva hoy en día como un sitio protegido.

NAG (1908) . Foto Softeis

Orígenes y fundación

La Neue Automobil-Gesellschaft (NAG) se fundó en 1901 como empresa filial de la Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft (AEG), lo que supuso la entrada estratégica del gigante eléctrico en el floreciente sector automovilístico durante la rápida industrialización de Alemania a principios de siglo. Fundada por el industrial Emil Rathenau, quien había convertido a AEG en un líder mundial en electrotecnología desde la década de 1880, NAG surgió como parte de los esfuerzos de diversificación de AEG en medio del auge de la electrificación y la creciente demanda de transporte mecanizado en entornos urbanos e industriales. Esta medida se alineó con las tendencias económicas más amplias, ya que empresas alemanas como AEG aprovecharon su experiencia en ingeniería para capitalizar el potencial del automóvil, respaldado por los avances en la fabricación y la infraestructura.
En 1902, AEG formalizó las operaciones de NAG mediante la adquisición de la división de carrocerías de Kühlstein Wagenbau en Berlín-Charlottenburg, y mantuvo al ingeniero Joseph Vollmer como director técnico para dirigir el diseño y la producción de vehículos. Bajo la dirección de Vollmer, la empresa pasó de los experimentos previos de Kühlstein con vehículos eléctricos a los automóviles de gasolina, y cambió el nombre de la entidad a Neue Automobil-Gesellschaft para reflejar su nuevo enfoque. La producción comenzó en las amplias instalaciones de AEG, conocidas como "Elektropolis", en Berlín-Oberschöneweide, estratégicamente ubicadas a lo largo del río Spree para una logística eficiente.
Los primeros vehículos de NAG priorizaron la fiabilidad sobre la innovación, inspirándose en los diseños consolidados de Mercedes con sistemas de transmisión por cadena para garantizar la durabilidad en las condiciones iniciales de la automoción. Los primeros modelos incluyeron el Typ A de dos cilindros y el Typ B de cuatro cilindros y 5,2 litros, ambos con cajas de cambios de cuatro velocidades y producidos en cantidades limitadas para consolidar la reputación de la empresa en el competitivo mercado alemán. Estos coches con transmisión por cadena sentaron las bases del énfasis de NAG en la ingeniería práctica, beneficiándose de los recursos de AEG durante sus años de formación bajo la supervisión de Rathenau.

NAG Darling K2 6/18 PS 1912 Doppelphaeton . Autor Lars-Goran Lindgren, Suecia

Los cuatro vehículos sobre el pedestal son: delantero izquierdo: Daimler Reitwagen (réplica) / delantero derecho: Benz Dreirad 1886 (réplica) / trasero izquierdo: NAG Klingenberg 1901 / trasero derecho: De Dion-Bouton E 1900.

Desarrollo anterior a la Primera Guerra Mundial

En 1908, la Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft (AEG) se retiró de la producción de automóviles, transformando la Neue Automobil Gesellschaft (NAG) en una entidad independiente centrada únicamente en la fabricación de automóviles. Este cambio también resultó en la salida del diseñador jefe Joseph Vollmer, quien se unió a Lloyd Automobilwerke en Bremen después de haber contribuido a los primeros modelos de NAG.
Tras su independencia, NAG amplió sus líneas de producción para centrarse en turismos de gama media, partiendo de diseños preexistentes como el Type B2 ampliado, un modelo de cuatro cilindros y 7,9 litros que entregaba 40/45 CV con transmisión por cadena y caja de cambios de cuatro velocidades. El Tipo B2 ejemplificó la creciente reputación de NAG por sus vehículos robustos y confiables, adecuados para viajes de larga distancia, y en 1907, un año antes de la independencia total, se obsequió un ejemplar con librea crema, azul y dorada a la emperatriz Auguste Viktoria, lo que marcó un hito de prestigio significativo para la empresa y aseguró el respaldo real. Este evento puso de relieve la alineación de NAG con los estándares imperiales de lujo y excelencia en ingeniería, incluso cuando la empresa hizo la transición para alejarse de la supervisión de AEG.
Para ampliar su atractivo en el mercado, NAG introdujo modelos más pequeños y accesibles, en particular el Puck en 1908: un motor compacto de cuatro cilindros y 1,5 litros que producía 15 CV, diseñado para un rendimiento de altas revoluciones de hasta 3000 rpm. Comercializado como un ágil automóvil de turismo de nivel básico, el Puck (variante posterior: Darling) demostró la versatilidad de NAG para satisfacer a los conductores urbanos y deportivos, con éxitos en eventos como las Pruebas de Invierno Suecas de 1912-1914. Estos avances consolidaron la reputación deportiva de NAG en la era anterior a la guerra, ya que la empresa perfeccionó los diseños de chasis tanto para el rendimiento como para la practicidad.
Paralelamente al crecimiento del mercado de automóviles de pasajeros, NAG llevó a cabo experimentos tempranos con vehículos comerciales desde su fundación, priorizando los camiones utilitarios pesados, lo que sentó las bases para la diversificación de sus capacidades de producción antes de 1914. Estos esfuerzos incluyeron incursiones iniciales en camiones y camiones cisterna especializados para aplicaciones industriales, lo que refleja la expansión estratégica de NAG más allá del turismo de lujo hacia soluciones de transporte prácticas.

NAG Klingenberg 1901 . Autor Nick.Pr

Primera Guerra Mundial y cambio de nombre

Con el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914, la Neue Automobil Gesellschaft (NAG) reorientó por completo su actividad manufacturera hacia las necesidades militares, produciendo exclusivamente camiones para el esfuerzo bélico alemán hasta 1918. Estos vehículos apoyaron las operaciones de logística y transporte en las líneas del frente, basándose en la experiencia de NAG de antes de la guerra en camiones y autobuses comerciales.
En medio del creciente fervor nacionalista y las tensiones económicas derivadas del conflicto, NAG cambió su nombre en 1915 a Nationale Automobil-Gesellschaft para evocar una mayor identificación patriótica y apelar a los sentimientos de tiempos de guerra.
El armisticio de noviembre de 1918 trajo consigo desafíos inmediatos, incluyendo interrupciones en la producción y el inicio de una grave inestabilidad económica en la República de Weimar, lo que detuvo la producción de vehículos civiles y exacerbó las presiones financieras sobre la empresa durante 1919. Para contrarrestar estas dificultades y estabilizar el sector automovilístico alemán en apuros, NAG se unió en 1919 a un consorcio temprano conocido como Gemeinschaft Deutscher Automobilfabriken (GDA), asociándose con Brennabor, Hansa y Hansa-Lloyd para coordinar la producción, las ventas y los nichos de mercado en medio de la escasez de la posguerra. Esta alianza proporcionó un alivio temporal, pero se disolvió en 1929 a medida que se consolidaba una industria más amplia.

NAG-Protos, Typ 208 (1930) . Foto © 1971markus@wikipedia.de

NAG 40/50 . Autor Omnia

Expansiones y adquisiciones entre las dos guerras mundiales

Durante la década de 1920, la Nationale Automobil-Gesellschaft (NAG) se centró en el crecimiento estratégico para recuperar su posición en el sector automovilístico alemán tras las restricciones impuestas por la guerra. En 1926, NAG adquirió la división de automóviles Protos de Siemens-Schuckertwerke (SSW), que había sufrido pérdidas significativas superiores a tres millones de reichsmarks en el ejercicio fiscal anterior. Esta operación transfirió las instalaciones de producción, la cartera de clientes y las series de vehículos en producción de Protos a NAG, lo que permitió la integración de las líneas de automóviles de seis cilindros de Protos y, al mismo tiempo, otorgó a NAG acceso a las oficinas de ventas nacionales e internacionales de SSW para la distribución y el mantenimiento.
Aprovechando este impulso, NAG se expandió aún más en 1927 al adquirir la empresa Presto, con sede en Chemnitz, que recientemente había absorbido la marca Dux. La adquisición incorporó los modelos Typ F (2,6 litros) y Typ G (3 litros) de Presto a la cartera de NAG, rebautizados como NAG-Presto para ampliar su oferta de turismos de gama media. Estas consolidaciones reflejaban el impulso de NAG por la diversificación y el aumento de su cuota de mercado, mientras la industria automovilística de la República de Weimar lidiaba con la hiperinflación de la posguerra, la competencia extranjera de importaciones asequibles como Ford y Citroën, y rivales nacionales como Opel —conocido por su producción en grandes volúmenes— y la recién fusionada Daimler-Benz, que hacía hincapié en la ingeniería de calidad y las economías de escala mediante una producción racionalizada.
En medio del auge automovilístico de la República de Weimar, caracterizado por un aumento vertiginoso de las matriculaciones de vehículos privados, que pasaron de 130 000 en 1924 a casi 500 000 en 1932, NAG amplió sus operaciones a una gama más diversificada de vehículos, incluyendo modelos comerciales, para aprovechar la creciente demanda de soluciones de transporte más variadas. La empresa se mantuvo activa en asociaciones del sector, donde participó en iniciativas de colaboración para mitigar las presiones económicas, como la estabilización monetaria de mediados de la década y las nuevas barreras al comercio mundial. Estos esfuerzos pusieron de manifiesto la capacidad de adaptación de NAG a un entorno competitivo que exigía una producción a mayor escala e integración tecnológica para su supervivencia.

Taxi NAG de Helsinki

Reisewagen Kaiser Wilhelms II.

Declive y fusión

La Gran Depresión afectó profundamente al sector automovilístico alemán, provocando que las ventas de turismos cayeran aproximadamente un 60 por ciento entre 1928 y 1932, mientras que las ventas de camiones disminuyeron un 72 por ciento durante el mismo período. Para Neue Automobil Gesellschaft (NAG), que ya estaba agobiada por adquisiciones no rentables como Protos en 1927 y Presto-Dux a finales de la década de 1920, la crisis intensificó las pérdidas financieras, en particular en su división de automóviles de pasajeros, que dependía de diseños técnicamente avanzados pero costosos que luchaban contra competidores del mercado masivo como Opel y las operaciones de Opel de General Motors.
Estos elevados costes de desarrollo de modelos innovadores, como los motores V8 y las carrocerías aerodinámicas, combinados con la menor demanda de los consumidores, provocaron un fuerte descenso en las ventas de automóviles a principios de la década de 1930, que culminó con el cese total de la producción de turismos en 1934. Para abordar la creciente insolvencia, NAG celebró un acuerdo de fusión con Büssing AG el 11 de octubre de 1930, transfiriendo sus operaciones de vehículos comerciales a la recién formada Büssing-NAG Vereinigte Nutzkraftwagenwerke AG, con efecto a partir del 1 de enero de 1931; esta reestructuración permitió que la producción de camiones y autobuses de NAG continuara bajo la entidad conjunta, centrándose exclusivamente en vehículos utilitarios.
La fusión precedió al ascenso del régimen nazi en 1933, pero se desarrolló en medio de la creciente crisis económica de Alemania, donde las consecuencias de la hiperinflación y las barreras comerciales globales agravaron los efectos de la Gran Depresión. Bajo el régimen nazi, las políticas industriales que priorizaban la consolidación y la preparación para el rearme apoyaron indirectamente la supervivencia de Büssing-NAG al dar prioridad a la producción de vehículos comerciales, lo que permitió que la fabricación de camiones se mantuviera hasta la escalada bélica de finales de la década de 1930.

Coche de pasajeros "Klingenberg-Wagen" de NAG (Neue Automobil-Gesellschaft AG) en el circuito de carreras de trineos de Ruhleben

El automóvil de pasajeros fabricado por NAG para el Instituto de Cine Húngaro. Autor FOTO:Fortepan — ID 16168 : Donante: Martin Djemil

Primeros modelos de automóviles

La Neue Automobil Gesellschaft (NAG), formada el 26 de noviembre de 1901 tras el cambio de nombre de la Allgemeine Automobil-Gesellschaft bajo la influencia de AEG y Emil Rathenau, y posteriormente, en 1902, tras la adquisición e integración de los activos de Kühlstein Wagenbau, inició la producción de automóviles de pasajeros con modelos que priorizaban la fiabilidad y la versatilidad. Estos primeros diseños se basaron en gran medida en la experiencia de Kühlstein en la fabricación de carrocerías, incorporando robustos chasis aptos tanto para vehículos de pasajeros como comerciales, mientras que el ingeniero Joseph Vollmer supervisó el desarrollo inicial como diseñador jefe.
El Typ A, que debutó en 1902, contaba con un motor de dos cilindros que producía 10/12 CV (aproximadamente 10 caballos de fuerza) y utilizaba una transmisión por cardán para una mayor eficiencia en comparación con los sistemas de cadena comunes en la época. Este modelo, una evolución directa del automóvil de pasajeros de dos cilindros Kühlstein, priorizaba la durabilidad para viajes y uso urbano, con una transmisión básica de tres o cuatro velocidades y la capacidad de funcionar con gasolina, benceno, fuelóleo pesado o alcohol mediante el carburador patentado de NAG. Su chasis servía como plataforma fundamental, soportando no solo variantes de pasajeros, sino también furgonetas de reparto ligeras y los primeros ómnibus, lo que subraya el enfoque de NAG en la ingeniería multiusos. La producción continuó hasta 1908, posicionando al Typ A como una alternativa asequible y fiable de gama de entrada a marcas de lujo como Mercedes, aunque los volúmenes exactos de automóviles de pasajeros no están documentados en los registros que se conservan.
Presentado junto con el Typ A en 1902 y producido hasta alrededor de 1907, el Typ B ofrecía mayor potencia con un motor de cuatro cilindros y 5,2 litros que entregaba 20/24 CV (aproximadamente 20 caballos de fuerza), acoplado a una transmisión por cadena y una caja de cambios de cuatro velocidades. Con una disposición similar a la de los diseños de Mercedes, enfatizaba la capacidad para viajes largos y la simplicidad mecánica, con radiadores de tambor redondeados —un elemento distintivo de NAG en los diseños de Vollmer— y una compatibilidad similar con múltiples combustibles. Una variante mejorada, el Typ B II, apareció en 1906 con una potencia de 40/45 CV para aplicaciones más pesadas. Al igual que el Typ A, el chasis del Typ B se adaptó para usos comerciales, incluyendo autobuses de 11 a 22 plazas exhibidos en eventos como la feria DLG de Múnich de 1904, lo que aumentó su atractivo en el mercado como una opción duradera y rentable para compradores de clase media y operadores de flotas. Las innovaciones heredadas de la tradición de Kühlstein, como la carrocería reforzada para distintos estilos de carrocería, contribuyeron a la reputación del modelo por su sólida construcción en medio de los desafíos de fiabilidad de la época.

Vehículo NAG en la Ilustración Catalana nº 236 (2a época) (15/12/1907) Fuente http://hemerotecadigital.bne.es

Automóviles de turismo y deportivos de antes de la guerra

Tras su independencia en 1908, Neue Automobil Gesellschaft (NAG) se centró en el desarrollo de turismos de tamaño medio con prestaciones mejoradas, presentando la serie Puck como una opción ligera y de altas revoluciones, apta tanto para uso civil como para eventos deportivos. El Puck contaba con un motor de cuatro cilindros y 1,5 litros que producía 15 caballos de fuerza y ​​podía alcanzar las 3000 rpm, lo que resultaba notable para su época y contribuía a su fiabilidad en condiciones exigentes. Este modelo evolucionó en la variante Darling, que conservó la cilindrada de 1,5 litros pero vio aumentada su potencia a unos 18 caballos de fuerza en versiones posteriores, manteniendo el mismo diseño de chasis compacto para un manejo ágil.
La gama de NAG se amplió para incluir modelos de turismo más grandes entre 1911 y 1914, haciendo hincapié en chasis robustos y motores de mayor cilindrada para mayor potencia y capacidad de viaje. El K2 era un modelo de 1,5 litros con una potencia de 10/12 caballos (6/18 CV), construido sobre un chasis convencional de bastidor de escalera con frenos en las cuatro ruedas como opción. El K3 ofrecía un motor de 2,1 litros con 8/22 CV, mientras que el K4 proporcionaba una unidad de 2,6 litros con 10/30 CV, y el K5 un motor de 3,3 litros con 13/55 CV; ambos contaban con una suspensión mejorada para mayor comodidad en viajes largos. Complementando estos, estaban el modelo de 25/35 caballos con un motor de 5,2 litros y la versión insignia de 60 caballos con un motor de cuatro cilindros en línea de 8,5 litros, todos con chasis de acero prensado optimizados para mayor durabilidad y capacidad de carga.
Un avance técnico clave en este periodo fue la transición de NAG de la transmisión por cadena en los primeros diseños a la transmisión por eje en toda la gama de preguerra, lo que mejoró la eficiencia y redujo las necesidades de mantenimiento para aplicaciones de turismo. Las adaptaciones deportivas incluyeron carrocerías tipo Príncipe Enrique en chasis más grandes, caracterizadas por paneles laterales curvados hacia adentro y perfiles bajos para obtener ventajas aerodinámicas y estar listos para la competición. Estas modificaciones mejoraron la estabilidad y la velocidad, en consonancia con la creciente reputación de NAG en el automovilismo.
Los modelos Puck y Darling demostraron ser especialmente hábiles en las primeras carreras, logrando victorias en las Pruebas de Invierno de Suecia entre 1912 y 1914, incluyendo la Copa de Gotemburgo, donde sus motores de altas revoluciones y su chasis fiable destacaron en condiciones extremas de nieve. Estos éxitos pusieron de manifiesto el énfasis de NAG en las mejoras de rendimiento, como la carburación refinada y los componentes ligeros, mientras que la producción priorizaba la calidad sobre el volumen, con tiradas anuales de tan solo unos pocos miles de unidades para las líneas de tamaño medio.

Anuncio publicitario del Darling (1910)

 

 

Obligación parcial por 2000 marcos emitida por la National Automobile Company AG en julio de 1922. Autores y artistas gráficos desconocidos; escaneo de la casa de subastas Vladimir Gutowski

Vehículos civiles de la posguerra

Tras la Primera Guerra Mundial, Neue Automobil Gesellschaft (NAG) reanudó la producción de automóviles civiles en medio de restricciones económicas, centrándose en versiones actualizadas de diseños de preguerra para satisfacer la limitada demanda. La serie C4, presentada a principios de la década de 1920, era un modelo de cuatro cilindros y 2,5 litros derivado directamente del K4 de preguerra, con modificaciones menores como un nuevo radiador en forma de V en lugar de la unidad ovalada anterior para mejorar la eficiencia de la refrigeración. Estos vehículos conservaron gran parte de la configuración mecánica del K4, incluido su motor de válvulas laterales que producía 30 caballos de fuerza (aproximadamente 40 caballos de fuerza en la variante deportiva C4b), y se ofrecieron en carrocerías de turismo y faetón, adecuadas para la creciente red de carreteras de la época.
Una variante destacada fue el C4b, una versión deportiva ligera desarrollada por el ingeniero jefe Christian Riecken, que priorizaba el rendimiento sin sacrificar la fiabilidad del modelo base. El C4b incorporaba un motor optimizado para una mayor potencia, alcanzando velocidades de hasta 90 km/h, y presentaba una carrocería más deportiva con una línea de techo más baja para una mejor aerodinámica. En 1924, un C4b logró una importante victoria en el Gran Premio della Notte, una carrera de resistencia de 24 horas en Monza, donde los pilotos Riecken y Hans Berthold recorrieron 2665 km a una velocidad media de 111 km/h, demostrando la durabilidad del modelo. Para honrar este logro, NAG renombró el C4b como "Monza" para su producción posterior.
La adquisición de Protos a Siemens-Schuckertwerke en 1926 permitió a NAG integrar líneas adicionales en su catálogo, lo que dio como resultado la producción de una gama de automóviles civiles de seis cilindros bajo la marca NAG-Protos. Estos modelos, como los de seis cilindros y 3.0 litros, se caracterizaban por una ingeniería y un estilo conservadores, priorizando la comodidad sobre la innovación, con características como cajas de cambios sincronizadas y sistemas de frenado mejorados adaptados para el uso urbano y turístico del período de entreguerras. La producción de estos vehículos derivados del Protos continuó hasta finales de la década de 1920, aunque carecían del atractivo distintivo necesario para impulsar significativamente las ventas.
La expansión continuó en 1927 con la adquisición de Presto, que incorporó los modelos Typ F y Typ G a la gama de NAG como variantes NAG-Presto. El Typ F era un sedán de seis cilindros y 2,6 litros con 50 caballos de fuerza, diseñado para uso familiar y con un chasis de bastidor de escalera con suspensión de ballestas semielípticas, actualizada para una conducción más suave en carreteras pavimentadas. El Typ G, de mayor tamaño, ofrecía un motor de seis cilindros y 3,0 litros con 55 caballos de fuerza, disponible en versiones limusina y cabriolet, con mejoras como amortiguadores hidráulicos para satisfacer las exigencias de las crecientes autopistas europeas. Estos modelos integrados representaron el intento de NAG de diversificar su oferta de posguerra mediante fusiones estratégicas, aunque la producción total siguió siendo modesta, con menos de 1000 unidades anuales durante el período de supervisión de la GDA a finales de la década de 1920.

Zeppelin de NAG reabasteciendo un camión (1914) . Autor Horace Matthew Wyatt

Camión Helios de 1903, ensamblado en Södertelge Verkstäder bajo licencia de la NAG alemana. Autor Herrerassvensson

Vehículos comerciales

Los productos de NAG se extendieron más allá de los automóviles de pasajeros para incluir una amplia gama de vehículos comerciales, aprovechando los chasis de modelos antiguos como el Typ A y B para furgonetas de reparto, taxis, ómnibus y camiones. Ejemplos notables incluyen la furgoneta de reparto ligera Typ CI (1903, 6/9 CV, 0,8 t de carga útil) y camiones más pesados ​​como el Typ L 6 (1908, 5–6 t de carga útil, 24/26 CV). Innovaciones como el primer camión tractor del mundo (Typ "Durch", 1903, 40/45 CV, hasta 27 t de carga útil con remolques) se utilizaron en aplicaciones militares y coloniales. Después de 1934, cesó la producción de automóviles de pasajeros, pero las operaciones comerciales se fusionaron con Büssing para formar Büssing-NAG, continuando la producción de camiones hasta finales de la década de 1930 con modelos que enfatizaban la durabilidad para la logística civil y de guerra.

Camiones por los Países Bajos en 1913. 

Vehículo NAG en la Ilustración Catalana nº 236 (2a época) (15/12/1907). 

Fuente http://hemerotecadigital.bne.es/

Innovaciones y prototipos recientes

A principios de la década de 1930, en medio de la crisis económica de la Gran Depresión, Neue Automobil Gesellschaft (NAG) se propuso diseñar vehículos de lujo ambiciosos para revitalizar su negocio, lo que dio como resultado prototipos innovadores pero, en última instancia, infructuosos. El NAG 212, presentado en 1931, marcó un hito importante en la ingeniería al ser el primer motor V8 de producción en serie de Alemania, con una cilindrada de 4540 cc y una potencia superior a los 100 CV. Montado en un bastidor rígido reforzado transversalmente, ofrecía características de lujo avanzadas, como carrocerías descapotables personalizadas y acabados de alta gama, lo que lo posicionó como uno de los automóviles alemanes más importantes de la época. Sin embargo, sus elevados costos de producción, impulsados ​​por una ingeniería sofisticada y materiales de primera calidad, contribuyeron a ventas limitadas (menos de 50 unidades) y a una decepción comercial, lo que exacerbó las tensiones financieras de NAG.
Partiendo de la plataforma del 212, NAG experimentó con el sistema de tracción delantera de Voran, adquirido a través de la fusión a finales de la década de 1920 con la pequeña empresa Voran. El diseñador Richard Büssing adaptó el motor V8 de 4540 cc para la tracción delantera en los prototipos Typ 212, invirtiendo su posición e integrándolo en un chasis de estructura central con suspensión independiente en las cuatro ruedas, inspirada en los diseños de Austro-Daimler. Esta configuración prometía un manejo y embalaje superiores, pero resultó demasiado avanzada para las capacidades de fabricación de la época, lo que provocó gastos de desarrollo excesivos y su abandono antes de la producción. Las innovaciones en la suspensión, incluida la configuración totalmente independiente en el bastidor principal, destacaron las aspiraciones técnicas de NAG, pero subrayaron los desafíos de implementar tales características en medio de fuertes presiones económicas.
Antes de decantarse por el V8, NAG había explorado un prototipo de ocho cilindros en línea en un intento por contrarrestar la caída de las ventas, pero el diseño fue descartado debido a los persistentes problemas de vibración del cigüeñal derivados de la excesiva longitud del motor. Este fracaso impulsó la contratación del ingeniero Paul Henze, cuya solución V8 para el 212 evitó estos problemas de vibración torsional manteniendo un alto rendimiento. Estos últimos prototipos reflejaban la determinación de NAG de innovar en la ingeniería de lujo, pero los altos costos y las condiciones del mercado los condenaron al fracaso, acelerando la salida de la compañía de la producción de automóviles de pasajeros en 1934.

NAG L 4 y un NAGAC2 (1909) . Autor Operation & maintenance v.4 1909 Jan-Dec

 

NAG Durch-Lastzug (1903). Un automóvil-tren para África Occidental . (Construido por Kühlstein y Joseph Vollmer ) . Foto loki11

Contribuciones en la Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Mundial, la Neue Automobil Gesellschaft (NAG), rebautizada como Nationale Automobil-Gesellschaft en 1915 por razones patrióticas, destinó toda su producción a vehículos militares, centrándose en camiones esenciales para el apoyo logístico. La empresa adaptó diseños de chasis de antes de la guerra, como el B 07 17 de 1912 (carga útil de 3,5 toneladas, motor de 32 CV) y el S 8 5 (carga útil de 5 toneladas, motor de 45 CV), para uso militar, equipándolos con bastidores reforzados y especificaciones militares para servir como vehículos de transporte estándar de tres toneladas y más pesados. Estas adaptaciones aprovecharon las capacidades de fabricación internas existentes de NAG para componentes como motores, transmisiones y ruedas, lo que permitió una rápida ampliación para las demandas de tiempos de guerra.
La producción de NAG incluyó miles de camiones militares de este tipo, que contribuyeron significativamente a la movilidad del ejército alemán, especialmente en el Frente Oriental, donde los robustos camiones facilitaron el transporte de suministros a través de terrenos vastos y difíciles. Vehículos especializados, como los camiones de reabastecimiento de Zeppelin basados ​​en diseños de 1914, apoyaron las operaciones de dirigibles transportando hidrógeno y otros materiales a las bases avanzadas, lo que subraya el papel de NAG en la logística militar integrada. Para 1914, las fábricas de Berlín-Oberschöneweide empleaban a unos 1200 trabajadores, que producían estos vehículos junto con motores de aeronaves para reforzar el esfuerzo bélico general.
La producción se enfrentó a graves dificultades, como la escasez de materiales debido a los bloqueos y el racionamiento durante la guerra, que interrumpieron las cadenas de suministro de acero y caucho, así como los problemas laborales derivados del reclutamiento forzoso, que mermaron la mano de obra cualificada en las instalaciones de Berlín. A pesar de estas limitaciones, NAG mantuvo la producción gracias a su afiliación con AEG, que proporcionó sinergias industriales y garantizó la entrega continua de activos de transporte vitales hasta el armisticio.
Tras el fin de la guerra en 1918, NAG dejó de producir vehículos militares, eliminando gradualmente los modelos de guerra y reintroduciendo camiones civiles en 1921, como variantes de 3 toneladas con motores de 40 CV y ​​neumáticos opcionales, adaptados para usos comerciales como el transporte de madera y la entrega urbana, con el fin de reactivar las operaciones económicas.

Camión NAG de 45 CV (1913) en Berlín durante la movilización de 1914. Archivos Federales Alemanes, Imagen 183-R22572 / Autor desconocido / CC-BY-SA 3.0

Camión NAG 14PS con remolque del Ejército Imperial Alemán (1905) . 

Vehículos comerciales del período de entreguerras

Durante el período de entreguerras, Neue Automobil Gesellschaft (NAG), rebautizada como Nationale Automobil-Gesellschaft en 1915, amplió su producción de vehículos comerciales mediante adquisiciones estratégicas, incorporando tecnologías de Protos y Presto para desarrollar camiones pesados ​​aptos tanto para reparto urbano como para transporte de larga distancia. Estas adquisiciones, que incluían la experiencia de Protos en el diseño de chasis robustos y los componentes ligeros de Presto (tras la adquisición de Dux por parte de Presto), permitieron a NAG producir camiones con capacidades de carga de entre 1,5 y 10 toneladas métricas, adaptando arquitecturas de motores desarrolladas originalmente para turismos a las exigencias comerciales de fiabilidad y durabilidad. Este cambio reforzó el papel de NAG en la creciente infraestructura de transporte de la República de Weimar, donde los camiones facilitaron la distribución de mercancías en el contexto de la recuperación económica y la urbanización.
Entre los modelos representativos se encontraba el camión NAG L 8, fabricado entre 1921 y 1928 con una capacidad de carga útil de 4 a 5 toneladas métricas, propulsado por un motor de gasolina de cuatro cilindros adaptado de la gama de automóviles de NAG para operaciones urbanas eficientes. Para aplicaciones más pesadas, el NAG KO 12, producido a partir de 1925, ofrecía cargas útiles de 8 a 10 toneladas métricas, con un bastidor reforzado derivado de los diseños de Protos para manejar mercancías de larga distancia en la creciente red de carreteras de Alemania. La producción de autobuses utilizó adaptaciones de chasis similares, con modelos como el ómnibus NAG KO 9 (1924-1929) que proporcionaron plataformas fiables para el transporte público en ciudades como Berlín, donde los vehículos NAG apoyaron la modernización de los sistemas de transporte masivo.
NAG participó en la Gemeinschaft Deutscher Automobilfabriken (GDA), un consorcio de fabricantes alemanes de 1919, entre los que se encontraba NAG, cuyo objetivo era estandarizar los tipos de vehículos y componentes para optimizar la producción y reducir costes durante las dificultades económicas posteriores a la Primera Guerra Mundial. Esta colaboración influyó en el diseño de los camiones de NAG, promoviendo la intercambiabilidad de piezas entre modelos para mejorar la competitividad en el sector comercial. Aunque las cifras específicas de cuota de mercado son difíciles de obtener, la producción de NAG contribuyó al crecimiento del sector, con miles de unidades que apoyaron la logística industrial en la época de Weimar antes de que las dificultades financieras derivadas de las adquisiciones llevaran a la transferencia de su división comercial a Büssing-NAG en 1931. Entre las innovaciones se incluyen los primeros experimentos con motores diésel en prototipos de camiones a finales de la década de 1920, junto con el desarrollo de chasis de autobús especializados para configuraciones de dos pisos, como se observa en el pedido de 1927 de la Berliner Verkehrs-Betriebe de autobuses NAGD2, que posteriormente se mejoraron con motores más potentes. El camión todoterreno NAG Voran 6x4 (1929-1930), con una capacidad de carga de 1,5 toneladas métricas y tracción a las cuatro ruedas, representó un diseño vanguardista para uso comercial fuera de carretera, aunque solo se fabricaron unas pocas unidades. Estos esfuerzos pusieron de manifiesto la adaptación de NAG a las demandas de la época de vehículos versátiles que sirvieran de apoyo a la infraestructura.

Camión NAG KL8 como vehículo de transporte de personal de la policía alemana, probablemente en Berlín (1926) . 

 

NAG 1916 . Autor Dr. Richard Brünner . Autor Dr. Richard Brünner

Coches blindados de la Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial, Büssing-NAG, tras su fusión en 1934, recibió contratos del régimen nazi para producir vehículos blindados pesados ​​de reconocimiento, contribuyendo significativamente a las fuerzas móviles de la Wehrmacht. La compañía se centró en las series Sd.Kfz. 231, 232, 233 y 234, aprovechando su experiencia en chasis multirruedas para satisfacer la demanda de vehículos rápidos y versátiles, aptos para misiones de reconocimiento y mando. La producción priorizaba la durabilidad en terrenos variados, y los chasis se fabricaban principalmente en las instalaciones de Braunschweig y Leipzig-Wahren, donde las ampliaciones de 1944 incluyeron nuevos subcampos para albergar el trabajo forzado y así aumentar la producción.
Los Sd.Kfz. 231 (8 Rad) y Sd.Kfz. 232 (8 Rad) constituyeron el núcleo de la primera serie, introducida entre 1936 y 1937. Ambos utilizaban un sistema de tracción integral 8x8 sobre un chasis Büssing-NAG GS especialmente diseñado, impulsado por un motor de gasolina L8V de 8 cilindros que entregaba entre 150 y 155 hp, alcanzando una velocidad máxima de 85 km/h y una autonomía de 300 km en carretera. El blindaje consistía en planchas de acero homogéneas laminadas y soldadas, con una protección frontal de 30 mm en la torreta y la superestructura, que se reducía a entre 8 y 14,5 mm en los laterales y la parte trasera, suficiente para resistir el fuego de armas ligeras, pero vulnerable a proyectiles antitanque de mayor calibre. El armamento integraba un cañón automático KwK 30/38 de 20 mm en una torreta giratoria, junto con una ametralladora coaxial MG 34 de 7,92 mm, con capacidad para 180 proyectiles para el cañón y hasta 2100 para la ametralladora. La variante Sd.Kfz. 232 añadía equipo de radio (Fu.11) y una antena de bastidor para funciones de mando, lo que aumentaba el peso a 8,2 toneladas. Entre 1937 y 1943 se produjeron aproximadamente entre 110 y 115 unidades del Sd.Kfz. 231 y 550 unidades del Sd.Kfz. 232, con la participación de socios como Deutsche Werke en Kiel para la carrocería.
Las variantes posteriores abordaron las necesidades operativas de mayor potencia de fuego. El Sd.Kfz. 233 (8 Rad), producido a partir de 1942, reemplazó la torreta con una superestructura abierta que montaba un obús StuK 37 L/24 de 75 mm (32 proyectiles) para apoyo cercano, conservando la tracción 8x8 y el blindaje de 8-30 mm, pero con una tripulación de cuatro operando el motor de 155 hp de baja potencia. Alrededor de 109-129 unidades se construyeron para octubre de 1943. La serie Sd.Kfz. 234, que entró en producción en 1943, mejoró a sus predecesores con un chasis 8x8 impulsado por diésel (actualizado a 180 hp en algunos), un blindaje frontal más grueso de 30 mm y ruedas más grandes para un mejor desempeño todoterreno; las variantes incluyeron el Sd.Kfz. El 234/1 con cañón de 20 mm, el 234/2 "Puma" con cañón KwK 39 de 50 mm y los 234/3-4 con cañones de 75 mm, sumando un total de entre 478 y 500 vehículos en 1945. Estos modelos apoyaron a los batallones de reconocimiento de las divisiones Panzer y motorizadas, proporcionando logística e inteligencia avanzada en los frentes desde Polonia hasta el norte de África y el Frente Oriental.
Tras la fusión, el papel de Büssing-NAG en tiempos de guerra se extendió a la logística de la Wehrmacht, con la producción de más de 1200 unidades del chasis de la serie 8 Rad, lo que permitió un rápido despliegue en invasiones como la de Francia en 1940. Las instalaciones de Braunschweig se ampliaron en 1944 con subcampos administrados por las SS que albergaban hasta 1200 prisioneros para la fabricación de componentes, lo que aumentó la producción de camiones y chasis a unos 15 000 vehículos militares en total. Los bombardeos aliados de febrero de 1945 devastaron las plantas de Braunschweig, deteniendo la producción y provocando evacuaciones, aunque la empresa reinició sus operaciones después de la guerra con 3500 trabajadores bajo supervisión británica, pasando a la producción civil.

Camión NAG alrededor de 1916 . Foto Dr. Richard Brünner

Vehículo de motor de la cervecería experimental y docente de Berlín de la empresa "Neue Automobil-Gesellschaft" Berlin (NAG), anteriormente "Kühlstein-Wagenbau" (alrededor de 1900).

Ingenieros y diseñadores destacados

La Neue Automobil Gesellschaft (NAG) se benefició de la influencia visionaria de Emil Rathenau, fundador de la empresa matriz Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft (AEG), quien fundó NAG en 1901 como una filial centrada en la producción de automóviles dentro del complejo "Elektropolis" de AEG en Berlín-Oberschöneweide. El énfasis de Rathenau en integrar la ingeniería avanzada con la escala industrial sentó las bases de la temprana reputación de NAG en la fabricación de vehículos confiables. Complementando esto, el arquitecto Peter Behrens, asesor artístico de AEG desde 1907, diseñó el edificio principal de la fábrica de NAG entre 1915 y 1917, transformando los espacios industriales en estructuras monumentales que simbolizaban la eficiencia y la dignidad del trabajador, realzando así el prestigio arquitectónico y operativo de la empresa.
Joseph Vollmer fue el primer ingeniero jefe de NAG después de que AEG adquiriera la división de carrocerías de Kühlstein Wagenbau en 1902, donde había estado liderando los esfuerzos de diseño. Bajo la dirección de Vollmer, NAG produjo sus primeros modelos, incluyendo el Type A de dos cilindros y el Type B de cuatro cilindros y 5,2 litros con transmisión por cadena y caja de cambios de cuatro velocidades, estableciendo así una base de automóviles convencionales y fiables que subrayaban el compromiso de NAG con la ingeniería práctica. Sus innovaciones en la construcción de carrocerías y la integración de la transmisión contribuyeron al éxito inicial de NAG antes de que se marchara en 1906 para cofundar la Deutsche Automobil-Construktionsgesellschaft (DAC) con Ernst Neuberg; posteriormente, diseñó vehículos para Lloyd en Bremen entre 1910 y 1911.
Tras la Primera Guerra Mundial, Christian Riecken se convirtió en el ingeniero jefe de NAG, aportando su experiencia en las carreras de preguerra con Minerva. Riecken diseñó la variante deportiva C4b, una versión aligerada del modelo C4, posteriormente conocido como "Monza", que puso de manifiesto la destreza ingenieril de NAG en vehículos de alto rendimiento durante la década de 1920. Su trabajo en estos modelos reforzó la ambición de NAG de competir tanto en fiabilidad como en velocidad, consolidando la reputación técnica de la empresa en plena recuperación de la posguerra.
A finales de la década de 1920, NAG contrató a Paul Henze, un diseñador experimentado de firmas como Impéria y Steiger, para revitalizar su línea de lujo ante la caída de las ventas. Henze desarrolló el primer motor V8 de producción en Alemania, una unidad de 4540 cc instalada en el chasis Typ 218/219, dando como resultado el aclamado automóvil de lujo NAG 212 de 1931, conocido por su suave entrega de potencia y su robusto chasis. Además, perfeccionó las suspensiones mediante sistemas independientes y adaptaciones del chasis de viga central, como en los prototipos de tracción delantera, lo que ejemplificó la búsqueda de NAG por la fiabilidad innovadora y contribuyó a definir su legado en la ingeniería de alta gama a pesar de las dificultades financieras.

Camión NAG perteneciente a la constructora berlinesa Otto Laternser 1925. Foto Romillo2019

Autobus en Slutsk. Autor Samir Juchnin

Logros e influencia en las carreras

La Neue Automobil Gesellschaft (NAG) cosechó un notable éxito en el automovilismo deportivo previo a la Primera Guerra Mundial con su modelo Puck, un automóvil ligero de cuatro cilindros que producía 15 CV a partir de 1502 cc, y que se ganó el apodo de "Darling" en Alemania por su capacidad para subir de revoluciones con facilidad hasta las 3000 rpm. El Puck se alzó con la victoria en la Copa de Gotemburgo durante las Pruebas de Invierno de Suecia entre 1912 y 1914, demostrando una fiabilidad excepcional en condiciones adversas. Estos triunfos se complementaron con la disponibilidad del modelo con carrocerías de estilo agresivo tipo Príncipe Enrique en chasis más grandes, que presentaban paneles laterales curvados hacia adentro que enfatizaban su carácter deportivo a pesar de su estética poco convencional.
En la década de 1920, la variante deportiva C4b de NAG, desarrollada por el ingeniero jefe Christian Riecken, marcó el apogeo de la compañía en la competición. Riecken ganó la carrera inaugural en el circuito AVUS de Berlín en 1922, con una velocidad media de 135 km/h (84,3 mph) en 196 km, superando los estándares típicos de la época, que rondaban los 113 km/h (70 mph), a la vez que conservaba la fiabilidad del modelo para el uso diario. El C4b destacó aún más en eventos de resistencia, obteniendo una posición destacada en las Pruebas de toda Rusia de 1923 y logrando consistentemente buenos resultados en las Pruebas del Reich ADAC de 1923 a 1926. Su logro culminante llegó en 1924 en las 24 Horas de Monza (Gran Premio della Notte), donde Riecken y Hans Berthold cubrieron 1656 millas a una velocidad promedio de 68,99 mph, lo que llevó a que la variante fuera rebautizada como "Monza" en conmemoración.
Estos éxitos en las carreras reforzaron la reputación deportiva de NAG, impulsando las ventas de sus fiables modelos deportivos y contribuyendo a mantener la estabilidad financiera dentro de consorcios industriales de la posguerra como el grupo GDA. Las innovaciones de ingeniería de la compañía, como los motores de altas revoluciones y los diseños duraderos probados en competición, contribuyeron a avances más amplios en los estándares de fiabilidad y rendimiento de la industria automotriz alemana. Después de la absorción de NAG por Büssing en 1934, la entidad Büssing-NAG continuó la producción centrada en camiones y vehículos comerciales hasta 1950, preservando elementos del legado de NAG en el panorama industrial de Berlín como un sitio clave de la fabricación de automóviles de principios del siglo XX.

Autobús NAG O 7 30/32 PS en Arkhangelsk en 1907 . 

Estación de autobuses de Ostankino 1913 Moscú . Fuente http://www.oldmos.ru/photo/view/79528

Autobús NAG prestando servicio en el Salón del Automóvil de diciembre de 1905, frente al Grand Palais: fotografía de prensa / Agencia Rol . Bibliothèque nationale de France

Anuncio de los coches NAG . Fuente La Esfera (revista)